It seems that the doc generation maps the module name to the target html file. This causes problems at least with Tango's documentation. I just found out that the tango.math.Core module's documentation is overwritten by tango.text.locale.Core documentation, as they have the same module name. Maybe you could add the package part to the file name? O.