"Programming in D" book is about 88% translated

Ali Çehreli acehreli at yahoo.com
Mon Jul 15 16:22:41 PDT 2013


On 07/15/2013 03:32 AM, Iain Buclaw wrote:

 > On 29 June 2013 03:02, Ali Çehreli <acehreli at yahoo.com> wrote:
 >> I have continued with the translation of the book. There are 82 of 
the 718
 >> pages still to be translated. (However, I still need to write the UDA
 >> chapter.)
 >>
 >> In addition to many corrections and additions throughout the book, 
there are
 >> the following chapters translated:
 >>
 >> * Bit Operations
 >> * Conditional Compilation
 >> * is Expression
 >> * Function Pointers, Delegates, and Lambdas
 >> * foreach with Structs and Classes
 >> * Unions
 >> * Labels and goto
 >>
 >> As a reminder, the book is available as PDF, downloadable from the 
header of
 >> each chapter:
 >>
 >
 > All of which someone would need to translate back into English again. :o)

I am not sure that I understand but if you are referring to my broken 
English, then yes, it is a constant worry. (Additionally, Ouch! :p) 
Actually, I say in the Acknowledgments section that what I write can 
best be described as Inglish, not English. ;)

Ali

 >
 > --
 > Iain Buclaw
 >
 > *(p < e ? p++ : p) = (c & 0x0f) + '0';
 >



More information about the Digitalmars-d-announce mailing list