[Issue 13009] inout overload conflicts with non-inout when used via alias this

[via Digitalmars-d-bugs]

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=13009

--- Comment #1 from Sobirari Muhomori <dfj1esp02 at sneakemail.com> ---
The struct literal should be probably mutable, so mutable overload (exact
mutability match) should be preferred. If its mutability can't be affected by
the method.

--