How to handle assert() in Windows GUI apps?

[Andrej Mitrovic]

In fact throwing any kind of exception gives the same error, even if I
change the exceptionHandler to not rethrow, or if I try to use show a
dialog box within exceptionHandler (it won't show up). What is going
on?