I also should discourage its current form with large `tupleSize`s. The computation is in O(exp(values.length)). Instead of `~=` I would suggest an `std.array.appender` of arrays instead of an 2D-array for the `choices`, if the `choices` become large. Most efficient is a preallocated array capacity. In that case `~=` has very low overhead.