OK, I've absorbed enough informtion to transform my thoughts in the second proposal draft. I'll be posting it direcltly to GSoC website and correct it, if necessary. Proposal is situated here: http://www.google-melange.com/gsoc/proposal/review/google/gsoc2011/neku42/1 Comments are welcome.