Do non-member functions improve encapsulation in D?

[Lars T. Kyllingstad via Digitalmars-d]

On Monday, 21 April 2014 at 14:38:53 UTC, Lars T. Kyllingstad 
wrote:
> What you've demonstrated feels wrong, somehow.

As in "it shouldn't be that way", not as in "I think you're wrong 
about this". :)