Recent discussion about discussions

[Vladimir Panteleev]

On Friday, 14 March 2014 at 12:41:05 UTC, Adam D. Ruppe wrote:
> (I use the web thing only for replies, since the mailing list 
> has historically been buggy about keeping the threads intact. I 
> think Vladimir fixed that (or worked around it) on his end but 
> my habit is in place now.)

I've resolved the problem with email providers cutting off the 
"References" header. I still need to pair Mailman-generated 
Message-IDs with their original ones.