This morning's email from my sister Carol in Hawaii: Don We just had a 3.0-3.5 scale earthquake. Nothing broke, nobody was hurt and we didn't even lose power. Just a rumble and the house shook for a few seconds. The phone has been ringing with lots of friends asking "Did you feel that? -- Metaphors be with you.