[Issue 21733] inout function does not transfer inout to templated return type

[d-bugmail at puremagic.com]

https://issues.dlang.org/show_bug.cgi?id=21733

--- Comment #2 from anonymous4 <dfj1esp02 at sneakemail.com> ---
Also issue 15651.

--