Exception caused by calling a pure function repeatedly

[ixid]

>This is specifically a fixed-length array issue?

No, fixed and dynamic overflow, though I think one takes one more 
iteration than the other possibly to cause it.