Wrong output of quotes in Windows (encoding?)

[Ali Çehreli]

On 12/18/2013 01:17 PM, Hugo Florentino wrote:

 > Changing the codepage worked indeed. Thanks.
 > Now, how could I do that programmatically, so that if my application
 > runs on a system with a different codepage, the output looks correct?

It is not solvable in general because stdout is nothing but a stream 
that accepts characters. (Well, UTF-8 code units when it comes to Unicode).

The program can detect or assume that it is running in a console and 
change that environment if it is allowed to do so.

Google searches like "change code page console programmatically windows" 
produce some answers but I don't have any experience. :)

Ali