genetically modified slices - is it possible?

[Adam D. Ruppe]

You could make it work like this:

        auto slice3 = array[
                 slice1.length + (slice1.ptr - array.ptr)
                 ..
                 (slice2.ptr - array.ptr)];


Since the slices all start into array somewhere, subtracting the 
pointers gives their start index.