Bit disappointed with TDPL build quality

[strtr]

I just got my (44E) copy of the TDPL and I love the stuff I've read so far.

But, the book as an object kind of disappoints me..
I know it isn't a hard-cover, but still:

I don't own any book with this kind of translucent pages. It makes all the
pages look smudgy and you can actually read the bibliography through page 431.
Also, maybe I don't own any books which use the same cutting process, but it
looks really sloppy cut.

Maybe it's just my book, but just thought I should mention this.