[Slight OT] TDPL in Russia

[Nick Sabalausky]

"BCS" <none at anon.com> wrote in message 
news:a6268ff1bcc78cd1e04645018c2 at news.digitalmars.com...
> Hello Nick,
>
>> I've always been unclear on what that is. Is that where they make the
>> volume-level relatively consistent? (If so, then I wish the DVD
>> companies would start doing it. I hate when I have to turn the volume
>> *waaay* up just to hear the dialog and then *waaay* down again to not
>> bust my eardrums as soon as music or sound effects come on. And then
>> tough shit whenever a character talks during an action scene. Never
>> had to deal with that crap on VHS.)
>>
>
> Subtitles, man. Subtitles. Heck, even at the right volume, I still can't 
> understand what they are saying(/mumbleing) some of the time. (And my 
> hearing is just fine.)
>

Heh, yea I've actually ended up doing that suprisingly often (but then 
sometimes discs with english audio will lack english subtitles which is 
annoying). It's pretty sad when a native english speaker with perfectly 
normal hearing has to turn on subtitles just to know what they're saying in 
an english audio track.