Broken newsgroup threading, again

[Jeff Nowakowski]

On 11/23/2012 04:46 PM, Vladimir Panteleev wrote:
>>
>> I know how to work around this problem (subscribe to both the mailing
>> list and newsgroup, and store both Message-IDs). I just need to
>> allocate some time to work on the forum again. Hopefully around the
>> end of the month.
>
> Sorry, I assumed you were talking about the forum specifically :)
> Obviously the above applies only to forum users.

Right. The problem needs to be dealt with at the Mailman gateway for 
newsgroup users.