Possible bug in std.path?

[Hugo via Digitalmars-d]

On Thursday, 19 May 2016 at 22:44:06 UTC, Walter Bright wrote:
> On 5/19/2016 3:41 PM, Adam D. Ruppe wrote:
>> So indeed, the OP stumbled upon a weird case of Windows 
>> command line, but it is
>> really just this one weird case.
>
> It's not at all weird. It's just garden variety double quoted 
> string behavior. Linux has its own quoting scheme on the 
> command line, too.

I must confess I was a bit misled then by this portion of the 
unittest:

assert (buildNormalizedPath(`c:\foo\.\bar/..\\baz\`) == 
`c:\foo\baz`);

Since I saw somewhere D could use different quoting styles, I 
assumed the function would deal with the trailing backslash.