Why do private member variables behaved like protected in the same module when creating deriving class?

[12345swordy]

On Thursday, 1 November 2018 at 16:32:23 UTC, H. S. Teoh wrote:
> Java also enforces, by policy, the creation of a separate file 
> for every public class.
So what? I thought this is D not Java.